자가격리가 영어로 뭐지? 팬데믹, 에피데믹 코로나바이러스 뉴스 영어

코로나바이러스 덕분에 CNN과 BBC에는 연신 코로나바이러스 뉴스 밖에 안한다. 아직 익숙한 CNN은 거의 다 들리는 편이고, BBC는 아직 노력이 더 필요한듯. 영어 뉴스 듣고 있으면 반복적으로 나오는 단어들이 있어서 공부할겸 정리한다.

코로나바이러스 뉴스 영어 단어 

quarantine: 격리
lockdown: 봉쇄
furlough: 일시 해고
eviction: 퇴거 (월세 못내서)
surging: 급등하는
gouging: 가격이 급등하는 (바가지 요금)
hectic: 열불나는 (폐렴으로 열이 날 때, 정신없이 바쁠 때 둘 다 씀)
novel: 신종의 (소설 novel이랑 철자가 같음)
outbreak: 창궐 

Quarantine는 격리 며칠째 이런 밈(Meme)에서 많이 볼수 있는 단어이다. 미국은 2주단위로 월급을 받는 페이체크 문화라 2주~1달 정도 쉬게 되면 일시해고 당하는 경우가 많은것 같다. 트위터에서도 주변인이 일시해고 당했다는 글이 많이 보인다. 월세가 비싼 나라기 때문에 페이첵을 못받으면 집세 내기가 어려워보인다. 그래서 퇴거 등의 단어도 요즘 자주 보이는 것 같다. 

WHO의 팬데믹 선언 이후 자주 들리는 용어들

Pandemic : 팬데믹, 세계적인 대 유행으로 2개 대륙 이상에서 전염병이 발생했을 때 사용 
Epidemic : 에피데믹, 유행병 
Outbreak : 아웃브레이크, 창궐(뉴스에서 젤 많이 듣는 단어)
Endemic  : 엔데믹, 풍토병으로 어느 지역에서 특정 병이 발생할 때 사용