[블록체인] 나카모토 사토시의 비트코인 논문 한글 번역본

블록체인을 이해하기 위해서는 나카모토 사토시의 비트코인에 대한 논문을 한 번정도 읽어보는 것이 좋습니다. 원문은 영어로 되어 있지만 땡글 및 개인 블로그에서 번역한 번역본들이 많이 있다. 영어로 읽어보는 것도 공부에 도움될 것 같습니다.

---

초록. 순 개인과 개인간의 전자화폐는 한 집단에서 다른 곳으로 금융기관을 거치지 않고 직접 온라인 지불을 가능하게 할 것이다. 디지털 서명 기술이 일부 해결해주지만, 믿을 수 있는 제 3자가 이중지불을 방지해야 한다면 그 주요한 장점은 사라지게 된다. 우리는 이 논문에서 P2P 네트워크를 이용한 이중지불 문제의 해 결 방법을 제안하고자 한다. 계속 진행되고 있는 암호화 기반 작 업증명 과정의 연쇄 상에서 네트워크 시간 및 거래를 암호화하여 기록을 생성하게 되면 작업증명 과정을 되풀이하지 않는 한 바꿀 수 없게 된다. 가장 긴 체인은 각 사건 순서를 입증해주기도 하 며, 가장 많은 컴퓨팅 파워가 입증했다는 뜻이기도 하다. 노드들 에 의해 제어되는 컴퓨터 전력의 과반수가 협력하여 네트워크를 공격하지 않는 한, 그들은 가장 긴 체인을 생성하며 네트워크 공 격자를 능가하게 될 것이다. 이러한 네트워크는 최소한의 구조를 필요로 한다. 각 노드들은 자발적으로 그 네트워크를 떠나거나 다시 합류할 수 있고, 어떤 일이 벌어졌는지에 대한 입증으로 가 장 긴 작업증명 체인을 받아들이는 노드들의 메시지가 최대한 공 유된다

---

비트코인 논문 : 한글 (출처 땡글)

bitcoin_kor.pdf

비트코인 논문 : 영어 (출처 https://bitcoin.org) 

bitcoin.pdf